Pe scurt
Sinteză SpecterNewsÎnalta Curte de Casație și Justiție, Secția I civilă, a casat prin Decizia nr. 997 din 7 mai 2025 hotărârea care obliga Orașul Măgurele (Ilfov) să plătească 15.700 de euro pentru 185 mp de teren asfaltați fără expropriere formală și a trimis cauza spre rejudecare Curții de Apel București. Decizia este definitivă și are caracter individual.
Situația
O porțiune de 185 mp dintr-un teren de 2.040 mp a fost asfaltată la lucrările de străzi. Tribunalul Ilfov i-a acordat valoarea de circulație (sentința nr. 1945 din 6 iulie 2022), iar Curtea de Apel București a respins apelul orașului (decizia nr. 819 A din 6 septembrie 2024). În cursul procesului, la 29 martie 2021, proprietarul vânduse întregul teren de 2.040 mp unei societăți.
Ce a decis Curtea
Motivarea curții de apel este insuficientă și contradictorie (art. 488 alin. (1) pct. 6 C. proc. civ.). Instanța nu a explicat convingător existența unei privări de proprietate în sensul art. 1 din Protocolul nr. 1 la Convenția europeană și nu a analizat clauzele contractului de vânzare. De asemenea, a răspuns contradictoriu argumentului dublei reparații: încasarea atât a prețului, cât și a despăgubirii pentru același bun.
Ce urmează
Curtea de Apel București va rejudeca apelul pe baza unei situații de fapt complete, cu examenul de convenționalitate specific exproprierii de fapt. ÎCCJ nu a stabilit dacă despăgubirea este sau nu datorată.
Despre document
Sinteza se bazează pe Decizia nr. 997 din 7 mai 2025 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, Secția I civilă, definitivă, publicată pe scj.ro. Știrea a fost semnalată de Universul Juridic.
Surse și documente
Universul JuridicArticolul original · Redacția ProLegescj.roDocument consultat pentru sintezăSinteză actualizată la 29.09.2026.