Pe scurt
Sinteză SpecterNewsPrin hotărârea din 22 octombrie 2026 în cauza C-33/25, Curtea de Justiție a Uniunii Europene (Camera a treia) a stabilit că plantarea materialelor de înmulțire pentru plantele ornamentale înainte de recoltare nu intră în noțiunea de „comercializare” din Directiva 98/56/CE. Hotărârea răspunde unei trimiteri preliminare din Țările de Jos.
Ce a decis Curtea
Noțiunea de „comercializare” din art. 2 pct. 3 al directivei, inclusiv „menținerea la dispoziție sau în stoc”, nu acoperă plantarea. Statele membre nu pot extinde această noțiune, dar pot adopta norme naționale care impun cerințe fitosanitare și de calitate pentru materialele necomercializate. Sancțiunile pentru încălcarea acestor norme țin exclusiv de dreptul național.
Derogarea pentru diversitatea genetică
Un furnizor poate comercializa materiale care nu îndeplinesc cerințele directivei atunci când sunt destinate conservării diversității genetice (art. 3 alin. (2) lit. c). Derogarea se aplică și fără norme de aplicare la nivelul UE sau la nivel național, deoarece adoptarea lor este facultativă, iar dispoziția are efect direct.
Contextul
Litigiul privește o amendă de 12 500 de euro aplicată unui cultivator olandez de lalele, de consiliul de disciplină al sectorului, pentru plantarea unor loturi de bulbi infectați parțial cu virusul mozaicului lalelelor. Instanța de trimitere, College van Beroep voor het bedrijfsleven, va soluționa cauza pe baza interpretării date de Curte.
Despre document
Sinteza se bazează pe hotărârea Curții de Justiție a Uniunii Europene din 22 octombrie 2026 în cauza C-33/25, Stichting Bloembollenkeuringsdienst (ediție provizorie). Știrea a fost semnalată de JURIDICE.ro.
Surse și documente
JURIDICE.roArticolul originaleur-lex.europa.euDocument consultat pentru sintezăSinteză actualizată la 24.10.2026.